A dónde irán
¿A dónde van las estrellas?
¿A dónde irán las galaxias?
¿A dónde el universo con tanto apuro?
¿A dónde irán la física,
la química y la biología?
¿Las matemáticas con todas sus fórmulas
y sus ecuaciones?
¿A dónde irán
los que han partido lejos,
los que ya no veremos?
¿A dónde se va la tristeza?
¿A dónde irán los recuerdos?¿A dónde los olvidos?
¿Y esa cosa maravillosa
que llamamos amor?
¿A dónde irán sus encantos con todo su esplendor?
Where Will They Go
Where do the stars go?
Where will the galaxies go?
Where will the universe go in such a hurry?
Where will physics,
chemistry, and biology go?
Mathematics with all its formulas
and equations?
Where will those who have gone far away go,
those we will never see again?
Where does sadness go?
Where will memories go? Where will forgetfulness go?
And that wonderful thing
we call love?
Where will its charms go in all their splendor?
Dove andranno
Dove vanno le stelle?
Dove andranno le galassie?
Verso dove corre l'universo con tanta fretta?
Dove andranno la fisica,
la chimica e la biologia?
La matematica, con tutte le sue formule
e le sue equazioni?
Dove andranno coloro
che sono partiti per luoghi lontani,
coloro che non vedremo più?
Dove va la tristezza?
Dove andranno i ricordi? E ciò che viene dimenticato?
E quella cosa meravigliosa
che chiamiamo amore?
Dove andrà il suo incanto, in tutto il suo splendore?
Où iront-ils
Où vont les étoiles ?
Où iront les galaxies ?
Où va l'univers, si pressé ?
Où iront la physique,
la chimie et la biologie ?
Les mathématiques, avec toutes leurs formules
et leurs équations ?
Où iront
ceux qui sont partis au loin,
ceux que nous ne verrons plus ?
Où s'en va la tristesse ?
Où iront les souvenirs ?
Où les oublis ?
Et cette chose merveilleuse
que nous appelons l'amour ?
Où iront ses charmes, dans toute leur splendeur ?
Edgar Bueno
7 Septiembre 2026
https://riistas2.wordpress.com/2026/09/07/2452/
https://riistas2.wordpress.com/wp-content/uploads/2026/09/adc3b3ndeirc3a1n-2.pdf
mp3
A dónde irán
https://tinyurl.com/A-donde-iran
Where Will They Go
https://tinyurl.com/Where-Will-They-Go
Dove andranno
https://tinyurl.com/Dove-andranno
Où iront-ils
https://tinyurl.com/Ou-iront-ils
rocola riista
https://tinyurl.com/rocola-riista
Play list in YouTube Music
https://tinyurl.com/riistas-YouTube-music
In YouTube
A dónde irán
https://youtu.be/Fw0fF8eVUWs?feature=shared
Where Will They Go
https://youtu.be/sKcV55xnxyQ?feature=shared
Dove andranno
https://youtu.be/ESxdsRr8Is0?feature=shared
Où iront-ils
https://youtu.be/lMpcFsPOMqw?feature=shared
Subscribe to channel
https://youtube.com/@riistas/community?si=YbU8Mkoq_bzG6wo2
No hay comentarios:
Publicar un comentario